Promets-moi... s'il te plaît... Laisse-moi... mourir...

Clé Game.Dialogue_DLG_SarielMemory_TheResignation_S1_HelpRickart_06.A4C28A324C8C085C7102BCB2953C11CB

Autres langues

français	Promets-moi... s'il te plaît... Laisse-moi... mourir...
allemand	Versprich mir eines … bitte … Lass mich einfach … sterben …
anglais	Promise me… please… just let me… die…
espagnol	Prométemelo... Por favor... Déjame morir...
espagnol d’Amérique latine	Prométeme... por favor... que me dejarás morir.
italien	Promettimelo... ti prego... lasciami solo... morire...
japonais	約束してください…どうか…私を…死なせてください…
coréen	약속해 주십시오... 제발... 그냥 죽게 해줘요...
polonais	Przyrzeknij mi... proszę... daj mi... umrzeć.
portugais	Promete-me… por favor… deixa-me apenas… morrer…
portugais brésilien	Prometa para mim… Por favor… Só me deixe… morrer…
russe	Пообещай мне... прошу... Просто дай мне... умереть.
ukrainien	Пообіцяй мені… прошу… просто дозволь мені… померти…
chinois simplifié	答应我……求求你……让我……死……
chinois traditionnel	答應我……求你……就讓我……死吧……