Tiens, mais qui voilà.
Clé Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheWeapon_S1_ApproachCamp_02.382FD89D4CE9D8810F0C1EBAED2FA10D
Autres langues
15| français | Tiens, mais qui voilà. |
|---|---|
| allemand | Sieh an, wen haben wir denn da? |
| anglais | Well, look who it is. |
| espagnol | Vaya, mira quién es. |
| espagnol d’Amérique latine | Vaya, mira quién es. |
| italien | Bene, ma guarda un po' chi c'è. |
| japonais | おっと、誰かと思えば。 |
| coréen | 이게 누구야. |
| polonais | Proszę, kogo mu tu mamy. |
| portugais | Olha quem aqui está. |
| portugais brésilien | Ora, vejam só quem apareceu. |
| russe | Глядите, кого к нам занесло. |
| ukrainien | А-а... погляньте, хто це. |
| chinois simplifié | 哟,瞧瞧这是谁来了。 |
| chinois traditionnel | 好吧,瞧瞧是誰來了。 |
Utilisé dans
2DLG_dataassetProxima Memory_ The Weapon_ S1_ Approach Camp_ 02 DLG_DialoguesProxima Memory_ The Weapon_ S1_ Approach Camp_ 02
