Tu as fait une « mauvaise affaire ».
Clé Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheFinalExchange_MerrickWalking_03.8692F5114EEE2FC1EEA388BD0B6A959A
Autres langues
15| français | Tu as fait une « mauvaise affaire ». |
|---|---|
| allemand | Du bist einen schlechten Handel eingegangen. |
| anglais | You made a bad “deal.” |
| espagnol | Has hecho un mal "trato". |
| espagnol d’Amérique latine | Este “acuerdo” no fue bueno. |
| italien | Hai fatto un pessimo "affare". |
| japonais | 分の悪い「取引」をしてしまうなんて。 |
| coréen | 손해 보는 ‘거래’를 했네. |
| polonais | To był zły „interes”. |
| portugais | Fizeste um mau "negócio". |
| portugais brésilien | Você fez um péssimo "negócio". |
| russe | Ты заключил плохую «сделку». |
| ukrainien | Погана вийшла «угода». |
| chinois simplifié | 很遗憾我没法兑现这笔“买卖”了。 |
| chinois traditionnel | 你做了一筆賠本「買賣」。 |
Utilisé dans
2DLG_dataassetProxima Memory_ The Final Exchange_ Merrick Walking_ 03 DLG_DialoguesProxima Memory_ The Final Exchange_ Merrick Walking_ 03
