On y est presque... Tiens le coup, Proxima.

Clé Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheFinalExchange_Intro_01.96E105994ADBE54E472614B59E567171

Autres langues

français	On y est presque... Tiens le coup, Proxima.
allemand	Wir sind fast da … Bleib bei mir, Proxima.
anglais	Almost there... Stay with me, Proxima.
espagnol	Ya casi estamos... No te me vayas, Próxima.
espagnol d’Amérique latine	Casi estamos... Aguanta, Proxima.
italien	Manca poco... Resta con me, Proxima.
japonais	もう少しだ…死ぬなよ、プロクシマ。
coréen	거의 다 왔어... 잠들면 안 돼, 프록시마.
polonais	Już prawie... Zostań ze mną, Proximo.
portugais	Quase lá... aguenta-te, Proxima.
portugais brésilien	Quase lá… Aguente firme, Prox.
russe	Почти пришли... Потерпи, Проксима.
ukrainien	Майже... Потерпи, Проксіма.
chinois simplifié	我们就快到了…… 坚持住，普罗希玛。
chinois traditionnel	快到了……撐住，普羅希瑪。