Tu as déclaré que j'avais une dette envers toi.
Clé Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_ALifeForALife_S1_ReleaseMerrick_03.2EF6899948DBECEA74EA22AF2D07E5B8
Autres langues
15| français | Tu as déclaré que j'avais une dette envers toi. |
|---|---|
| allemand | Du hast zuvor gesagt, ich schulde dir was. |
| anglais | You previously stated: I owe you. |
| espagnol | Dijiste que estaba en deuda contigo. |
| espagnol d’Amérique latine | Antes dijiste que te debía una. |
| italien | In passato mi hai detto che avevo un debito con te. |
| japonais | 前に言いましたね。私はあなたに借りがあると。 |
| coréen | 전에 그랬지. 내가 네게 빚을 졌다고. |
| polonais | Sam powiedziałeś: mam u ciebie dług. |
| portugais | Já tinhas dito: estou a dever-te. |
| portugais brésilien | Você disse antes: eu lhe devo. |
| russe | Ранее ты говорил, что я у тебя в долгу. |
| ukrainien | Ти казав, що я в боргу перед тобою. |
| chinois simplifié | 你之前说过:我欠你一个人情。 |
| chinois traditionnel | 你之前說過:我欠你的。 |
Utilisé dans
2DLG_dataassetProxima Memory_ ALife For ALife_ S1_ Release Merrick_ 03 DLG_DialoguesProxima Memory_ ALife For ALife_ S1_ Release Merrick_ 03
