Quand on n'a plus rien, on est libre de tout prendre.

Clé Game.16E110E041D5A2F82F0AA1991F1C411D

Autres langues

français	Quand on n'a plus rien, on est libre de tout prendre.
allemand	Wenn man nichts mehr hat, kann man sich alles nehmen.
anglais	Once you have nothing, you’re free to take everything.
espagnol	Cuando no tienes nada, eres libre de tomarlo todo.
espagnol d’Amérique latine	Cuando no tienes nada, eres libre de tomarlo todo.
italien	Quando non hai nulla, sei libero di prendere tutto.
japonais	すべてを失ってはじめて、すべてを手にする権利を得る。
coréen	아무것도 가지지 않으면 모든 것을 가질 자유를 얻는다.
polonais	Kiedy nie masz nic, masz prawo wziąć wszystko.
portugais	Quando não se tem nada, pode levar-se tudo.
portugais brésilien	Quando nada resta, tudo pode ser tomado.
russe	Потеряв все, ты обретаешь право забирать что угодно.
ukrainien	Той, хто не має нічого, вільний узяти все.
chinois simplifié	只有一无所有才能拥有一切。
chinois traditionnel	當你一無所有，便能自由地奪走一切。