Puis-je... te laver les pieds ? Héraut ?
Clé Game.0AB2EE15459AE914F678E19FBAFB570C
Autres langues
15| français | Puis-je... te laver les pieds ? Héraut ? |
|---|---|
| allemand | Darf ich … deine Füße waschen, Vorbote? |
| anglais | May I... wash your feet? Harbinger? |
| espagnol | ¿Puedo... lavarte los pies, heraldo? |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Me permite... lavarle los pies, Heraldo? |
| italien | Posso... lavarti i piedi? Araldo? |
| japonais | あなたの足を…お洗いしても？先駆者様？ |
| coréen | 발을... 씻겨 드려도 되겠습니까, 선구자여? |
| polonais | Mogę... obmyć ci stopy? Heroldzie? |
| portugais | Posso... lavar-te os pés? Arauto? |
| portugais brésilien | Eu posso… lavar seus pés? Arauto? |
| russe | Вы позволите... омыть вам ноги? Предвестник? |
| ukrainien | Чи можу я... омити вам ноги, Провіснику? |
| chinois simplifié | 请问可否让我……给你洗洗脚？先驱？ |
| chinois traditionnel | 我能……為您洗腳嗎？破滅者？ |