Das war „zu meinem Besten“.

Schlüssel Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Lazlo_06_30

Andere Sprachen

Deutsch	Das war „zu meinem Besten“.
Englisch	This has been “for my own good.”
Spanisch	Esto ha sido "por mi propio bien".
Spanisch (Lateinamerika)	Esto es “por mi propio bien”.
Französisch	Peut-être est-ce « pour mon bien ».
Italienisch	È stato davvero "per il mio bene".
Japanisch	今回の件は僕にとって「いい薬」になったわけだ。
Koreanisch	이게 다 ‘나를 위한’ 것이었을지도.
Polnisch	Że to było „dla mojego dobra”.
Portugiesisch	Foi para "o meu próprio bem".
Portugiesisch (Brasilien)	Tudo isso tem sido "para o meu próprio bem".
Russisch	Изгнание пошло мне на пользу.
Ukrainisch	Це було «для мого ж блага».
Chinesisch (vereinfacht)	这一切都是“为了我好”。
Chinesisch (traditionell)	這一直是「為了我好」。