Ich habe lang und intensiv nachgedacht.

Schlüssel Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Lazlo_07_20

Andere Sprachen

Deutsch	Ich habe lang und intensiv nachgedacht.
Englisch	I’ve been thinking long and hard.
Spanisch	Llevo tiempo pensando.
Spanisch (Lateinamerika)	He estado pensando largo y tendido.
Französisch	J'ai mûrement réfléchi.
Italienisch	Ho rimuginato a lungo.
Japanisch	ずっと考え込んでいたんだ。
Koreanisch	오랫동안 깊이 생각해 봤어.
Polnisch	Długo nad tym myślałem.
Portugiesisch	Tenho estado a pensar bastante.
Portugiesisch (Brasilien)	Passei muito tempo pensando.
Russisch	Я долго размышлял кое о чем.
Ukrainisch	Я довго й тяжко міркував.
Chinesisch (vereinfacht)	我一直在思考。
Chinesisch (traditionell)	我一直在深思熟慮。