Zwing mich nicht dazu, den Wachen zu befehlen, dich zwangszuernähren.

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_TheFeast_02.281143064F4B41EA80093995867A9700

Andere Sprachen

Deutsch	Zwing mich nicht dazu, den Wachen zu befehlen, dich zwangszuernähren.
Englisch	Don’t make me have the guards force feed you.
Spanisch	Que no tenga que decirles a los guardias que te obliguen a comer.
Spanisch (Lateinamerika)	No me hagas ordenar a los guardias que te den de comer.
Französisch	Ne m'oblige pas à demander aux gardes de te nourrir de force.
Italienisch	Non costringermi a ordinare alle guardie di nutrirti.
Japanisch	衛兵に命じて無理やり食わせたくはない。
Koreanisch	계속 이러면 경비병을 시켜서 억지로 먹이는 수가 있어.
Polnisch	Nie zmuszaj mnie, żebym kazał strażnikom cię nakarmić.
Portugiesisch	Não me obrigues a mandar os guardas alimentar-te à força.
Portugiesisch (Brasilien)	Não me obrigue a fazer os guardas alimentarem você à força.
Russisch	Не вынуждай меня приказывать стражникам насильно тебя кормить.
Ukrainisch	Не змушуй мене наказати варті запхати в тебе їжу силоміць.
Chinesisch (vereinfacht)	可别逼我让卫兵们强行喂你吃东西。
Chinesisch (traditionell)	別逼我讓衛兵強行餵你。