Du würdest deinen eigenen Sohn einfach so aufgeben?

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_02_Interact_Father.CD2AAE8D48D994B60230EDB6CE3FE1DB

Andere Sprachen

Deutsch	Du würdest deinen eigenen Sohn einfach so aufgeben?
Englisch	You'd give your own son up? Just like that?
Spanisch	¿Vas a entregar a tu propio hijo? ¿Así, sin más?
Spanisch (Lateinamerika)	¿Vas a dar a tu propio hijo? ¿Así nada más?
Französisch	Tu abandonnerais ton propre fils ? Si facilement ?
Italienisch	Daresti in pegno tuo figlio? Come niente fosse?
Japanisch	息子を差し出すのか？そんなに簡単に？
Koreanisch	아들을 넘기겠다는 거냐? 그렇게 간단히?
Polnisch	Chcesz oddać swojego własnego syna? Tak po prostu?
Portugiesisch	És capaz de entregar o teu filho? Sem hesitar?
Portugiesisch (Brasilien)	Você entregaria o seu próprio filho? Fácil assim?
Russisch	Ты отдашь своего сына? Вот так просто?
Ukrainisch	Віддаси рідного сина? Отак просто?
Chinesisch (vereinfacht)	你愿意交出自己的亲生儿子？就这么简单？
Chinesisch (traditionell)	你竟然要把自己的親生兒子交出來？就這樣？