Das hast du nicht verdient. Erledige zuerst deine Aufgaben.
Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Prologue_Argument.8E3F0ADE4B7123EA0D89549E16BF09E2
Andere Sprachen
15| Deutsch | Das hast du nicht verdient. Erledige zuerst deine Aufgaben. |
|---|---|
| Englisch | You don’t deserve for this. Finish your chores. |
| Spanisch | No te mereces esto. Termina tus labores. |
| Spanisch (Lateinamerika) | No te lo mereces. Termina tus tareas. |
| Französisch | Tu ne le mérites pas. Termine tes corvées. |
| Italienisch | Non ti meriti questo. Finisci le tue faccende. |
| Japanisch | そんなの駄目に決まってる。お手伝いを終わらせなさい。 |
| Koreanisch | 넌 그럴 자격이 없어. 네 할 일이나 끝내. |
| Polnisch | Nie zasługujesz na to. Dokończ swoje obowiązki. |
| Portugiesisch | Não mereces tal coisa. Acaba mas é as tuas tarefas. |
| Portugiesisch (Brasilien) | Você não merece isso. Termine as suas tarefas. |
| Russisch | Такую честь надо заслужить. У тебя еще дел полно. |
| Ukrainisch | Ти на це не заслуговуєш. Повертайся до обовʼязків. |
| Chinesisch (vereinfacht) | 想得美。先把家务活给做了。 |
| Chinesisch (traditionell) | 你不配擁有這一切。去把家務做完。 |
Verwendet in
1Dlg_DialogePrologue_ Argument
