Hm, siehst aus wie ’ne Jungfrau.
Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Hilga_LargeCauldron_Interact_05.3D5DDABC405EBE0B9B0290BDFBCB3A42
Andere Sprachen
15| Deutsch | Hm, siehst aus wie ’ne Jungfrau. |
|---|---|
| Englisch | Hm. You look like maiden. |
| Spanisch | Mmm. Pareces una doncella. |
| Spanisch (Lateinamerika) | Hum... Pareces ser doncella. |
| Französisch | Hmm. Tu ressembles jeune fille. |
| Italienisch | Uhm... Sembri fanciulla. |
| Japanisch | おや。あんた娘っ子かい。 |
| Koreanisch | 흠. 넌 아가씨처럼 생겼구나. |
| Polnisch | Hm. Wyglądasz jak dziewka. |
| Portugiesisch | Hum. Pareces uma dama. |
| Portugiesisch (Brasilien) | Hm. Você parece uma dama. |
| Russisch | Хм. Ты прямо девица. |
| Ukrainisch | Гм. Вигляд у тебе, як у дівиці. |
| Chinesisch (vereinfacht) | 哼。你看上去像女侍。 |
| Chinesisch (traditionell) | 嗯。你看起來像個少女。 |
Verwendet in
2Dlg_dataassetHilga_ Large Cauldron_ Interact_ 05 Dlg_DialogeHilga_ Large Cauldron_ Interact_ 05
