燒起來挺爽的，哈？
就像痛快地撒一大泡尿。（輕笑）
你喜歡那樣？
就等著它燒上來吧。
好貨，對吧？
可惜這會讓你拉血。
一口乾了？
好姑娘。
好姑娘。
好漢子。
唉，我有什麼資格攔你。
夠了，我不給你酒了。
（輕笑）開玩笑的……喝吧，老兄。
這會讓你胸口長毛。
呃……抱歉啊，姑娘，可妳懂我意思。
這會讓你胸口長毛。
這會讓你胸口長毛。
Barkeep
歡迎、歡迎。
歡迎。
歡迎，怎麼不點些什麼呢？
來吧！把杯子斟滿，把腦袋清空。
來！把你的煩惱全忘掉。
進來吧！
歡迎來到「獨腳狼酒館」。
要喝點嗎？
你看到那個牙尖嘴利的老兄了嗎？
那是葛拉格！
他需要有人陪陪。
別擔心。
他不咬人——至少現在不咬了。
要喝點嗎？
你抱怨夠了嗎，葛拉格？
嗯……你好像不太一樣。
終於酒醒了？
（大笑）希望不是。
你是我最好的主顧。
那……再來點如何？
你付錢、我倒酒。
要喝點嗎？
那來點錢怎樣？
很渴嗎？
來一杯？
再來一杯？
再來一個怎麼樣？
再來點？
隨你便。
或許這才是最好的。
哼……真無聊。
這麼快就喝醉了？
你隨時可以再來喝。
沒錢，就沒酒。
什麼？你沒半毛錢？
口袋空空？（咕噥）
早該想到了。