Skip to content

Dialogue

Just… keep my cup full.

Key Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Gragu_TheTavern_01_PlaceOrder.3066DB3244B5B4611D4086A9328AD884

Other languages

15
EnglishJust… keep my cup full.
GermanSorg einfach dafür, dass mein Becher immer voll ist.
SpanishTú... no dejes que mi copa se vacíe.
Latin American SpanishSolo... mantén llena mi copa.
FrenchVeille à... garder mon verre rempli.
ItalianVedi solo di riempirmi il boccale.
Japaneseとにかく…どんどん持ってこい。
Korean그냥... 잔이나 계속 채워 줘.
PolishPo prostu... lej do pełna.
PortugueseBasta… manteres a minha caneca cheia.
Brazilian PortugueseSó… mantenha minha caneca cheia.
RussianПросто... подливай мне в кубок.
UkrainianПросто... не давай моїй чаші спорожніти.
Simplified Chinese上酒……不要停。
Traditional Chinese只要……讓我的杯子隨時保持全滿就行。

Used in

2