略奪者たちが盗んだ機械を地上から運び出す一方、金属の巨人たちが空から彼らを探し回るのを見た。
キー Game.mortal_shell_meta_descriptions.1808500_description
他の言語
15| 日本語 | 略奪者たちが盗んだ機械を地上から運び出す一方、金属の巨人たちが空から彼らを探し回るのを見た。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Ich sah Plünderer, die gestohlene Maschinen von der Oberfläche abtransportierten, während metallische Riesen den Himmel nach ihnen durchkämmten. |
| 英語 | I saw raiders haul stolen machines from the surface while metal giants searched the sky for them. |
| スペイン語 | He visto saqueadores acarrear máquinas robadas desde la superficie, mientras gigantes de metal escrutaban el cielo en su busca. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Vi saqueadores llevarse máquinas robadas de la superficie mientras gigantes de metal los buscaban desde el cielo. |
| フランス語 | Je vis des pillards transporter des machines volées depuis la surface tandis que des géants de métal les cherchaient dans le ciel. |
| イタリア語 | Ho visto predoni trafugare macchine dalla superficie mentre giganti di metallo scrutavano il cielo cercandole. |
| 韓国語 | 나는 약탈자들이 지상에서 훔쳐 온 기계들을 실어 나르는 동안 하늘을 샅샅이 뒤지는 금속 거인들을 보았다. |
| ポーランド語 | Widziałem łupieżców kradnących machiny z powierzchni, podczas gdy metalowi giganci szukali ich w niebie. |
| ポルトガル語 | Vi salteadores a carregar máquinas roubadas da superfície enquanto gigantes de metal buscavam os céus à procura deles. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Vi invasores levando máquinas roubadas da superfície enquanto gigantes metálicos os procuravam no céu. |
| ロシア語 | Налетчики хранили украденные с поверхности машины, а металлические гиганты искали их в воздухе. |
| ウクライナ語 | Мені явилося, як рейдери тягли з поверхні крадені механізми, поки металеві велетні вистежували їх із неба. |
| 簡体中国語 | 我看见了一位位奇袭者在地面上搬运着偷来的机器，而在头顶的天空上，金属的巨人们正在虎视眈眈。 |
| 繁体中国語 | 我看見掠奪者從地表拖走偷來的機械，而金屬巨人在天際搜索他們的蹤影。 |
使用場所
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:1808500