風雨にさらされた錬鉄には、引っ掻き傷が装飾のように刻まれている。この鍵はほとんど使われたことがない。
キー Game.gland.DungeonCageKeyFlavorText
他の言語
15| 日本語 | 風雨にさらされた錬鉄には、引っ掻き傷が装飾のように刻まれている。この鍵はほとんど使われたことがない。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Auf diesem verwitterten Schmiedeeisen sind dekorative Kratzer zu erkennen. Dieser Schlüssel wurde selten benutzt. |
| 英語 | The weathered wrought iron is scratched ornamentally. This key has been rarely used. |
| スペイン語 | El hierro forjado está desgastado y tiene marcas ornamentales. Esta llave apenas se ha usado. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | El hierro forjado, desgastado por el paso del tiempo, tiene arañazos a modo de decoración. Esta llave se ha utilizado muy poco. |
| フランス語 | Les rayures sur le fer forgé usé semblent décoratives. Cette clé a rarement été utilisée. |
| イタリア語 | Il ferro battuto è decorato con alcune semplici incisioni. È evidente che questa chiave è stata usata di rado. |
| 韓国語 | 풍파에 닳은 연철에는 긁힌 자국이 멋들어지게 나 있습니다. 이 열쇠는 거의 사용되지 않았습니다. |
| ポーランド語 | Podniszczone kute żelazo z wydrapanymi zdobieniami. Ten klucz był używany rzadko. |
| ポルトガル語 | Uma chave velha cheia de rabiscos ornamentais. Esta chave quase não foi usada. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | O ferro forjado desgastado tem vincos decorativos. Esta chave foi usada poucas vezes. |
| ロシア語 | Старый ключ из кованого железа с выцарапанным узором. Видно, что его редко использовали. |
| ウクライナ語 | Потьмяніле коване залізо вкрите чудернацьким візерунком. Цим ключем користувалися рідко. |
| 簡体中国語 | 饱经风霜的熟铁上能够看见精心雕刻的花纹。看来这把钥匙很少被人使用。 |
| 繁体中国語 | 飽經風霜的鍛鐵上刻有裝飾性的刮痕。這把鑰匙極少被使用。 |
使用場所
1DungeonentityCage Key Flavor Text