お前はここで孵ったが、
キー Game.ST_WakeUpLevelSequence.Line05_HatchedHere
他の言語
15| 日本語 | お前はここで孵ったが、 |
|---|---|
| ドイツ語 | Du wurdest hier ausgebrütet, |
| 英語 | You hatched here, |
| スペイン語 | Saliste aquí del cascarón, |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Aquí naciste, |
| フランス語 | Tu as éclos ici, |
| イタリア語 | Il tuo uovo si è dischiuso qui, |
| 韓国語 | 비록 여기에서 태어났을지라도 |
| ポーランド語 | Pochodzisz stąd, |
| ポルトガル語 | Foste chocado aqui, |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Você se originou aqui, |
| ロシア語 | Ты вылупился здесь, |
| ウクライナ語 | Тут ти зʼявився на світ, |
| 簡体中国語 | 你确实是在这里孵化的， |
| 繁体中国語 | 你是在這裡孵化的， |