本文へ移動

ゲームテキスト

格闘体勢中、グラウンドパンチを使用できるようになる。グラウンドパンチを使うと即座に時が動き出す。

キー Game.ST_Skills_Smert.ShellSkillSmertBeatdownDesc

他の言語

15
日本語格闘体勢中、グラウンドパンチを使用できるようになる。グラウンドパンチを使うと即座に時が動き出す。
ドイツ語Du schaltest Erdschmettern frei, während du die Kampfhaltung eingenommen hast. Dadurch wird die Zeit sofort wieder fortgesetzt.
英語Gain access to a Ground Punch while in Fight Stance that resumes time immediately
スペイン語Obtiene acceso a un Puñetazo a tierra, mientras está en postura de lucha, que vuelve a poner el tiempo en marcha de inmediato.
スペイン語 (ラテンアメリカ)Concede acceso a impacto terrestre mientras está en postura de batalla, que reanuda el tiempo de inmediato
フランス語Vous gagnez une Frappe au sol tant que vous êtes en posture de combat, qui relance aussitôt le temps
イタリア語Quando sei in Posizione da combattimento, ottieni accesso a un Pugno a terra che riavvia immediatamente il tempo
韓国語전투태세 중 시간을 즉시 다시 흐르게 하는 지면 강타를 사용할 수 있습니다.
ポーランド語Zyskuje dostęp do Uderzenia Ziemi, gdy przyjmuje postawę bitewną, która natychmiast wznawia upływ czasu
ポルトガル語Obténs um Soco no Chão quando assumes a postura de ataque que faz o tempo voltar ao normal.
ポルトガル語 (ブラジル)Obtenha Soco Terrestre na Postura de Combate que retoma o tempo imediatamente.
ロシア語Открывает «Удар по земле» в боевой стойке, который немедленно восстанавливает ход времени.
ウクライナ語У бойовій стійці відкривається доступ до удару по землі, який одразу відновлює перебіг часу.
簡体中国語在战斗姿态状态下获得地面重击能力,发动后将立即恢复时间流动
繁体中国語戰鬥姿態下可使用地面拳擊,使用後可立即恢復時間流動

使用場所

3
  • /Game/Sparta/Items/Shells/ID_Shell_Smert.ID_Shell_Smertasset
  • ID_Smert_Beatdownclassdefault
  • Smertentity
格闘体勢中、グラウンドパンチを使用できるようになる。グラウンドパンチを使うと即座に時が動き出す。 — ゲームテキスト | Mortal Shell 2 データベース