招かれざる随行者が巣食っていた。

キー Game.ST_InitialAnimatic.Line12_FoulPassanger

他の言語

日本語	招かれざる随行者が巣食っていた。
ドイツ語	faulte ein abscheulicher Passagier.
英語	a foul passenger festered.
スペイン語	un horrible pasajero se pudría.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	un Pasajero Funesto se pudría.
フランス語	un ignoble passager pourrissait.
イタリア語	allignava un vile passeggero.
韓国語	부정한 승선자가 곪아 가고 있었다.
ポーランド語	gnił ohydny pasażer.
ポルトガル語	apodrecera um passageiro sórdido.
ポルトガル語 (ブラジル)	um passageiro sórdido apodrecia.
ロシア語	ее терзал нечестивый попутчик.
ウクライナ語	таївся Нечестивий прочанин.
簡体中国語	一个邪恶的寄生者正在腐烂。
繁体中国語	一個邪惡的寄生者正在腐爛。