ご覧のとおり、忙しくしていてね。
キー Game.ST_GorfDialogues.Gorf_Greeting_10_20
他の言語
15| 日本語 | ご覧のとおり、忙しくしていてね。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Wie du siehst, waren wir fleißig. |
| 英語 | As you can see, we’ve been busy. |
| スペイン語 | Como ves, hemos estado ocupados. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Como puedes ver, hemos estado ocupados. |
| フランス語 | Comme tu peux le voir, nous n'avons pas perdu de temps. |
| イタリア語 | Come vedi, abbiamo avuto molto da fare. |
| 韓国語 | 보다시피 우리가 좀 바빴다네. |
| ポーランド語 | Jak widzisz, byliśmy tu zajęci. |
| ポルトガル語 | Como podes ver, temos estado ocupados. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Como pode ver, andamos ocupados. |
| ロシア語 | Как видишь, мы не теряли времени. |
| ウクライナ語 | Як бачиш, ми були зайняті. |
| 簡体中国語 | 如你所见，我们很忙。 |
| 繁体中国語 | 如你所見，我們一直很忙。 |