言ったとおり、忙しかったんだ。
キー Game.ST_GorfDialogues.Gorf_BabyFrog_10_10
他の言語
15| 日本語 | 言ったとおり、忙しかったんだ。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Wie gesagt, wir waren beschäftigt. |
| 英語 | Like I said, we've been busy. |
| スペイン語 | Como he dicho: hemos estado ocupados. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Como te dije, hemos estado ocupados. |
| フランス語 | Comme je l'ai dit, nous avons été occupés. |
| イタリア語 | Come ho già detto, abbiamo avuto da fare. |
| 韓国語 | 말했다시피, 우리가 좀 바빴다네. |
| ポーランド語 | Jak mówiłem, byliśmy zajęci. |
| ポルトガル語 | É como disse, temos estado ocupados. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Como disse, andamos muito ocupados. |
| ロシア語 | Как я и сказал, мы не теряли времени. |
| ウクライナ語 | Як я вже казав, ми були зайняті. |
| 簡体中国語 | 我说过了，我们很忙。 |
| 繁体中国語 | 就像我說的，我們一直很忙。 |