普通ならば、即処刑するところだ。
キー Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Thief_Lazlo_09_10
他の言語
15| 日本語 | 普通ならば、即処刑するところだ。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Normalerweise würde ich ihn einfach hinrichten. |
| 英語 | Usually, I would simply execute him. |
| スペイン語 | Normalmente, me limitaría a ejecutarlo. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Normalmente, lo ejecutaría. |
| フランス語 | D'ordinaire, je me contenterais de l'exécuter. |
| イタリア語 | Di solito mi limito a giustiziarli. |
| 韓国語 | 평소 같으면 바로 처형했을 거야. |
| ポーランド語 | Osobiście bym go po prostu zabił. |
| ポルトガル語 | Tipicamente, iria apenas executá-lo. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Normalmente, eu mandaria executá-lo. |
| ロシア語 | В обычной ситуации я бы его просто казнил. |
| ウクライナ語 | Зазвичай я б просто стратив його. |
| 簡体中国語 | 如果换做平时，我肯定会毫不犹豫地处决他。 |
| 繁体中国語 | 通常，我只會直接處決他。 |