僕のことは従者任せだった。

キー Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Lazlo_16_10

他の言語

日本語	僕のことは従者任せだった。
ドイツ語	Er ließ mich von den Dienern großziehen.
英語	He let the servants raise me.
スペイン語	Dejó que los sirvientes me criaran.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Dejó que los siervos me criaran.
フランス語	Il confiait mon éducation aux serviteurs.
イタリア語	Mi ha fatto allevare dai servi.
韓国語	시종들에게 내 양육을 맡기셨지.
ポーランド語	Pozwolił, by wychowywała mnie służba.
ポルトガル語	Deixou os serviçais criarem-me.
ポルトガル語 (ブラジル)	Ele permitiu que serviçais me criassem.
ロシア語	Отдал меня на воспитание слугам.
ウクライナ語	Він віддав мене на виховання прислузі.
簡体中国語	我可以说是被仆人们养大的。
繁体中国語	他讓僕人們撫養我。