ふむ…大差ない問いか。

キー Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_01_30

他の言語

日本語	ふむ…大差ない問いか。
ドイツ語	Hm … das macht kaum einen Unterschied.
英語	Hm... little difference.
スペイン語	Mmm... Hay poca diferencia.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Hum... No hay mucha diferencia.
フランス語	Hmm. Pour ce que ça change.
イタリア語	Uhm... C'è poca differenza.
韓国語	흠... 별 차이는 없겠지.
ポーランド語	Hm... niewielka różnica.
ポルトガル語	Hum. Não há grande diferença.
ポルトガル語 (ブラジル)	Hm… É quase a mesma coisa.
ロシア語	Хм... Никакой разницы.
ウクライナ語	Гм... Ніякої різниці.
簡体中国語	哼……不过也没什么区别。
繁体中国語	嗯……沒多大區別。