俺と口をきかないとしてもな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Upgrade_12_30
他の言語
15| 日本語 | 俺と口をきかないとしてもな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Auch wenn du nicht mit mir sprichst. |
| 英語 | Even if you won’t speak to me. |
| スペイン語 | Aunque no me hables. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Incluso si te niegas a hablarme. |
| フランス語 | Même si tu refuses de me parler. |
| イタリア語 | Anche se non parli con me. |
| 韓国語 | 네가 나와 말을 섞지 않는대도 말이다. |
| ポーランド語 | Nawet jeśli nie chcesz ze mną gadać. |
| ポルトガル語 | Ainda que não fales comigo. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Mesmo que não queira falar comigo. |
| ロシア語 | Хоть и не разговариваешь со мной. |
| ウクライナ語 | Хай навіть ти зі мною не говориш. |
| 簡体中国語 | 就算你不愿意跟我说话。 |
| 繁体中国語 | 即使你不跟我說話。 |