コイツはお前が好きなようだな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Upgrade_05_10
他の言語
15| 日本語 | コイツはお前が好きなようだな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Sie steht auf dich. |
| 英語 | She’s taking a shine to you. |
| スペイン語 | La tienes embelesada. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Te está empezando a tomar cariño. |
| フランス語 | Elle commence à t'avoir à la bonne. |
| イタリア語 | Si sta prendendo una cotta per te. |
| 韓国語 | 녀석이 널 마음에 들어 하는구나. |
| ポーランド語 | Chyba cię polubiła. |
| ポルトガル語 | Está a engraçar contigo. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Ela está começando a gostar de você. |
| ロシア語 | Она к тебе неравнодушна. |
| ウクライナ語 | Ти їй до вподоби. |
| 簡体中国語 | 看来她很喜欢你。 |
| 繁体中国語 | 她開始喜歡上你了。 |