気をつけろ。気を抜いたらどうなるかわかってるな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Interact_13_10
他の言語
15| 日本語 | 気をつけろ。気を抜いたらどうなるかわかってるな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Sei vorsichtig. Du weißt, was passieren kann. |
| 英語 | Careful. You know what can happen. |
| スペイン語 | Cuidado. Sabes lo que puede pasar. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Con cuidado. Ya sabes lo que puede pasar. |
| フランス語 | Attention. Tu sais ce qui peut arriver. |
| イタリア語 | Fai attenzione. Sai cosa può accadere. |
| 韓国語 | 조심하거라. 무슨 일이 벌어질 수 있는지 알잖니. |
| ポーランド語 | Ostrożnie. Wiesz, czym to grozi. |
| ポルトガル語 | Cuidado. Já sabes o que pode acontecer. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Cuidado. Você sabe o que pode acontecer. |
| ロシア語 | Осторожнее. Ты знаешь, как бывает. |
| ウクライナ語 | Обережно. Ти знаєш, що може статися. |
| 簡体中国語 | 小心。你知道大意会有什么后果。 |
| 繁体中国語 | 小心。你知道會發生什麼。 |