いい方だ…見習いにしちゃな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Generic01_Upgrade_40
他の言語
15| 日本語 | いい方だ…見習いにしちゃな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Gut … für einen Gesellen. |
| 英語 | Good… for a journeyman. |
| スペイン語 | Bien... para un jornalero. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Está bien..., si fueras un jornalero. |
| フランス語 | Un bon travail de compagnon. |
| イタリア語 | Va bene... per un mestierante. |
| 韓国語 | 도제치고는... 잘했군그래. |
| ポーランド語 | Dobre... dla czeladnika. |
| ポルトガル語 | Não está mal... para um artífice. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Nada mal… para um aprendiz avançado. |
| ロシア語 | Неплохо... для подмастерья. |
| ウクライナ語 | Добре... як для підмайстра. |
| 簡体中国語 | 很好……对于一名新手来说。 |
| 繁体中国語 | 不錯……對一個普通工匠來說。 |