ああ、袋が欲しいんだな?
キー Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Greeting_02_20
他の言語
15| 日本語 | ああ、袋が欲しいんだな? |
|---|---|
| ドイツ語 | Oh, du willst einen Beutel? |
| 英語 | Oh, you wanna bag–do ya? |
| スペイン語 | Vaya, tú quieres un saco, ¿verdad? |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Ah, quieres una bolsa, ¿no? |
| フランス語 | Oh, tu veux un sac, c'est ça ? |
| イタリア語 | Ah, vuoi un sacco anche tu? |
| 韓国語 | 아하. 봉투가 가지고 싶구나? |
| ポーランド語 | O, też chcesz taki worek, co? |
| ポルトガル語 | Ah, queres um saco, é? |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Ah, você quer um saco, é? |
| ロシア語 | А, мешок хочешь, да? |
| ウクライナ語 | О, хочеш здобич уполювати, еге ж? |
| 簡体中国語 | 哦,你是想要布袋吗? |
| 繁体中国語 | 噢,你想要個袋子——是嗎? |
