取引をしたことがありましたか？

キー Game.Dialogue_Dlg_Vlas_Approach_01.4F3153EA4FAADB003F5AC5AB62AD1AEA

他の言語

日本語	取引をしたことがありましたか？
ドイツ語	Haben wir schon einmal gehandelt?
英語	Have we engaged in commerce before?
スペイン語	¿Hemos hecho negocios antes?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Hemos comerciado alguna vez?
フランス語	Est-ce qu'on aurait fait affaire ?
イタリア語	Abbiamo già commerciato, forse?
韓国語	혹시, 우리 전에 거래한 적 있었습니까?
ポーランド語	Robiliśmy razem jakieś interesy?
ポルトガル語	Já fizemos alguma troca comercial?
ポルトガル語 (ブラジル)	Por acaso já fizemos algum negócio?
ロシア語	Мы раньше с тобой не торговали?
ウクライナ語	Ми вже колись торгували?
簡体中国語	我们之前是做过生意吗？
繁体中国語	我們以前做過生意嗎？