残念ですが無理ですな。

キー Game.Dialogue_Dlg_VlasEvent_CantBuy.AFE4484B455078B5F48FFD956A5BCF69

他の言語

日本語	残念ですが無理ですな。
ドイツ語	Das kann ich leider nicht durchgehen lassen.
英語	I'm afraid I can't allow that.
スペイン語	Me temo que no puedo permitirlo.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Me temo que no puedo permitirlo.
フランス語	J'ai bien peur de ne pouvoir accepter.
イタリア語	Mi spiace ma non si può.
韓国語	미안합니다만 그건 허락할 수 없습니다.
ポーランド語	Obawiam się, że nie mogę na to pozwolić.
ポルトガル語	Não posso permitir isso.
ポルトガル語 (ブラジル)	Receio que não possa permitir isso.
ロシア語	Боюсь, это невозможно.
ウクライナ語	Боюся, я не можу цього дозволити.
簡体中国語	恐怕我不能那么做。
繁体中国語	我恐怕不能允許那種事。