捕獲者がターに酔ってるとき。

キー Game.Dialogue_Dlg_VlasEvent_03_GiveKey.67C7536C45BEB1533015D7967FAB097B

他の言語

日本語	捕獲者がターに酔ってるとき。
ドイツ語	Wenn meine Entführer tartrunken sind.
英語	When my captors are tar-drunk.
スペイン語	Cuando mis captores estén borrachos de tar.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Cuando mis captores estén ebrios de brea.
フランス語	Quand mes ravisseurs seront fin goudronnés.
イタリア語	Mentre i miei carcerieri sono sbronzi di Tar...
韓国語	날 잡아 두는 이들이 타르에 취했을 때 말입니다.
ポーランド語	Kiedy moi prześladowcy są pijani tarem?
ポルトガル語	Quando os guardas se enfrascarem em tar.
ポルトガル語 (ブラジル)	Quando meus captores estiverem bêbados de tar.
ロシア語	Когда тюремщики перепьют тара?
ウクライナ語	Коли мої тюремники спʼяніють від тару.
簡体中国語	等那些沉迷余露的家伙们喝得酩酊大醉。
繁体中国語	趁著抓我的人喝露酒喝得爛醉時。