お願いです、もっとうまくやれます。本当です！

キー Game.Dialogue_Dlg_TielMemory_TheCure_03_ExaminePupil.CB50F5A048AB090C93D5F380DBB7CE15

他の言語

日本語	お願いです、もっとうまくやれます。本当です！
ドイツ語	Bitte, nein, ich kann mich bessern. Ich schwöre es!
英語	Please, no, I can do better. I swear!
スペイン語	No, por favor, puedo hacerlo mejor. ¡Lo juro!
スペイン語 (ラテンアメリカ)	No, por favor. Puedo mejorar, ¡lo prometo!
フランス語	Non, je peux faire mieux. Je le jure !
イタリア語	Ti prego, no. Posso fare di meglio, lo giuro!
韓国語	아닙니다. 부탁이에요. 더 잘할 수 있어요. 이렇게 맹세해요!
ポーランド語	Błagam, nie, poprawię się. Przysięgam!
ポルトガル語	Não, por favor! Consigo fazer melhor, prometo!
ポルトガル語 (ブラジル)	Por favor, não. Eu posso melhorar, juro!
ロシア語	Прошу, нет, я исправлюсь. Клянусь!
ウクライナ語	Прошу, ні... Я можу краще. Клянуся!
簡体中国語	求求你，不要这么做，我会改的。我发誓！
繁体中国語	求求你，不要，我能做得更好。我發誓！