お前が炎を持ってくると聞いていた。

キー Game.Dialogue_Dlg_Thestus_Intro.53DF165B49C0DE4AC4A2518BAB968AC3

他の言語

日本語	お前が炎を持ってくると聞いていた。
ドイツ語	Mir wurde gesagt, du würdest mit der Flamme kommen.
英語	I was told you'd come bearing the flame.
スペイン語	Me dijeron que vendrías portando la llama.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Me dijeron que vendrías con una llama.
フランス語	On m'a dit que tu apporterais la flamme.
イタリア語	Mi avevano detto che saresti arrivato, recando la fiamma.
韓国語	그대가 불꽃을 가져올 거라더군요.
ポーランド語	Powiedziano mi, że przybędziesz, niosąc płomień.
ポルトガル語	Disseram-me que trarias a chama.
ポルトガル語 (ブラジル)	Disseram-me que você viria trazendo a chama.
ロシア語	Мне говорили, что ты придешь с огнем.
ウクライナ語	Мені казали, ти прийдеш із полумʼям.
簡体中国語	有人告诉过我，你将带来火焰。
繁体中国語	有人告訴我，你會帶著火焰前來。