私の兄弟は死を求めた。エレドリムはそれに応じた。

キー Game.Dialogue_Dlg_Thestus_EredrimInteraction.DC33D3F5420BE4413F61DA87186BAF12

他の言語

日本語	私の兄弟は死を求めた。エレドリムはそれに応じた。
ドイツ語	Mein Bruder suchte den Tod, Eredrim kam seinem Wunsch nach.
英語	My brother sought death, Eredrim obliged.
スペイン語	Mi hermano buscaba la muerte, Eredrim se la dio.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Mi hermano anhelaba morir. Eredrim le dio lo que buscaba.
フランス語	Mon frère a cherché la mort, et Eredrim a exaucé son souhait.
イタリア語	Mio fratello cercava la morte, Eredrim l'ha accontentato.
韓国語	제 형제는 죽음을 좇았고, 에레드림은 그걸 들어준 것뿐입니다.
ポーランド語	Mój brat szukał śmierci, Eredrim go posłuchał.
ポルトガル語	O meu irmão procurava a morte, Eredrim fez-lhe a vontade.
ポルトガル語 (ブラジル)	Meu irmão queria a morte e o Eredrim atendeu.
ロシア語	Мой брат искал смерти. Эредрим исполнил его волю.
ウクライナ語	Мій брат шукав смерті, а Ередрім виконав його бажання.
簡体中国語	当时我的兄弟一心寻死，而埃尔德里姆便回应了他。
繁体中国語	我兄弟想求死，埃德里姆成全了他。