奴のような騎士は平和に向いていない。

キー Game.Dialogue_Dlg_Thestus_EredrimInteraction.4DE19CD748D50E7A38EF979629DFD668

他の言語

日本語	奴のような騎士は平和に向いていない。
ドイツ語	Ein Ritter wie er war nicht für den Frieden geschaffen.
英語	A knight like him was not made for peace.
スペイン語	Un caballero como él no nació para la paz.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Un caballero como él no nació para la paz.
フランス語	Un chevalier comme lui n'était pas fait pour la paix.
イタリア語	Un cavaliere come lui non era fatto per la pace.
韓国語	그런 기사는 평화를 위해 태어난 게 아니니까요.
ポーランド語	Taki rycerz jak on nie umiał żyć w spokoju.
ポルトガル語	Um cavaleiro como ele não foi feito para a paz.
ポルトガル語 (ブラジル)	Um cavaleiro como ele não foi feito para ser pacífico.
ロシア語	Такой рыцарь выкован не для мира.
ウクライナ語	Такий лицар, як він, не створений для мирного життя.
簡体中国語	像他这样的骑士永远无法寻得安宁。
繁体中国語	像他那樣的騎士，不是為了和平年代而生的。