はい。そして私は、解明を目指す多くの者のひとつに過ぎません。

キー Game.Dialogue_Dlg_Shellkeeper_InteractGenessa_03.0AE21FBD4AF129B13299639CDBE7C3FC

他の言語

日本語	はい。そして私は、解明を目指す多くの者のひとつに過ぎません。
ドイツ語	Ja, und ich bin nur ein Teil, der an der Lösung feilt.
英語	Yes, and I am only one of many working to solve it.
スペイン語	Sí, y yo solo soy una de tantos que intentan descifrarlo.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Sí, y solo soy una de tantas que trata de resolverla.
フランス語	Oui, et je fais partie de tous ceux qui cherchent la réponse.
イタリア語	Sì, e io sono solo una fra tanti che cercano di risolverla.
韓国語	저도 그 문제를 풀기 위해 노력하는 수많은 이 중 하나일 뿐입니다.
ポーランド語	Tak, a ja jestem tylko jedną z wielu szukających odpowiedzi.
ポルトガル語	Sim. E eu sou uma de muitos que tentam resolvê-la.
ポルトガル語 (ブラジル)	Sim, eu sou apenas mais uma pessoa tentando solucionar isso.
ロシア語	Да, и я лишь одна из многих, кто трудится над его решением.
ウクライナ語	Так, і я лише одна з багатьох, хто намагається його розгадати.
簡体中国語	没错，而我也只是其中一位正在寻求解读方法之人。
繁体中国語	是的，我只是眾多致力於解開它的人之一。