ラズロ（咳き込む）尋問官──戻ったか。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_TheJusticiar_01_Intro.1A725C97456757C261EC308405B6BAC4

他の言語

日本語	ラズロ（咳き込む）尋問官──戻ったか。
ドイツ語	Verhörer (hustet) Lazlo, du bist zurückgekehrt.
英語	Interrogator (coughs) Lazlo—you’ve returned.
スペイン語	Inquisidor (tos) Lazlo... Has vuelto.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Interrogador... (tose) Lazlo, ha regresado.
フランス語	Interrogateur (tousse) Lazlo, te revoilà.
イタリア語	Inquisitore (tossisce) Lazlo... Sei tornato.
韓国語	라즐로 (기침) 심문관... 돌아왔군.
ポーランド語	Śledczy (kaszel) Lazlo – wróciłeś.
ポルトガル語	Interrogador Lazlo, voltaste.
ポルトガル語 (ブラジル)	Interrogador… Lazlo. O senhor voltou.
ロシア語	Дознаватель... кхе-кхе... Ласло. Ты вернулся.
ウクライナ語	Допитувачу Лазло... (кашляє) Ти повернувся.
簡体中国語	审讯官（咳嗽）拉兹罗……你回来了。
繁体中国語	審判官（咳嗽）拉茲洛——你回來了。