だが、今度はお前が選ぶ番だ。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_TheExecution_03b.67A4D92142675BA5774F269B5E67AEA2

他の言語

日本語	だが、今度はお前が選ぶ番だ。
ドイツ語	Aber jetzt hast du eine Wahl.
英語	But now you have a choice.
スペイン語	Pero ahora tú también debes tomar una.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Pero ahora tú también debes tomar una.
フランス語	Mais maintenant, tu as le choix.
イタリア語	Ma ora hai una scelta.
韓国語	하지만 이제 선택권은 네게 있단다.
ポーランド語	Ale teraz ty masz wybór.
ポルトガル語	Mas agora podes escolher.
ポルトガル語 (ブラジル)	Mas agora você tem uma escolha.
ロシア語	Но теперь у тебя тоже есть выбор.
ウクライナ語	Але тепер у тебе є вибір.
簡体中国語	但现在你还有的选。
繁体中国語	但現在你有一個選擇。