いいか、坊や。お前は逃げろ。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_TheExecution_01_b.0324913C43260FC96D99FA8AB61E6082

他の言語

日本語	いいか、坊や。お前は逃げろ。
ドイツ語	Hör zu, kleiner Lord. Du solltest davonlaufen.
英語	Listen, little lord. You should run.
スペイン語	Escucha, señorzuelo. Más te vale correr.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Escuche, joven señor. Será mejor que huya.
フランス語	Un conseil, petit seigneur : cours.
イタリア語	Ascolta, piccolo lord. Dovresti scappare.
韓国語	이봐, 도련님. 달아나야 할 거야.
ポーランド語	Posłuchaj, paniczu. Powinieneś uciekać.
ポルトガル語	Ouve-me, pequeno lorde. É melhor fugires.
ポルトガル語 (ブラジル)	Ouça, jovem lorde. Você deve fugir.
ロシア語	Послушай, маленький лорд. Тебе надо бежать.
ウクライナ語	Слухай, паничу. Тікай звідси.
簡体中国語	听着，小领主。我劝你还是赶紧跑吧。
繁体中国語	聽著，小領主。你該跑了。