争ったように見せかけます。
キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_AGoodMan_03_Intro.A642C48240ED2E71773991B5F3E21C22
他の言語
15| 日本語 | 争ったように見せかけます。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Es wird wie ein Kampf aussehen. |
| 英語 | It will appear there was a struggle. |
| スペイン語 | Parecerá que hubo lucha. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Parecerá que hubo un forcejeo. |
| フランス語 | On conclura qu'une lutte a eu lieu. |
| イタリア語 | Pare che sia stata una lotta. |
| 韓国語 | 마치 싸움이 벌어졌던 것처럼 보일 겁니다. |
| ポーランド語 | Będzie to wyglądało tak, jakby wywiązała się walka. |
| ポルトガル語 | Vai parecer ter havido uma luta. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Vai parecer que houve uma luta. |
| ロシア語 | Будут обнаружены следы борьбы. |
| ウクライナ語 | Виглядатиме так, ніби тут була сутичка. |
| 簡体中国語 | 到时候他们会觉得这里发生过一场搏斗。 |
| 繁体中国語 | 這看起來會像發生過一場搏鬥。 |
使用場所
1Dlg_会話Shell Memory_ Lazlo_ AGood Man_ 03_ Intro
