必要なことは何でもやるし、何でも食べます。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_02_InteractWeltcap.E40732304B8AB067670F51BB90D1F61B

他の言語

日本語	必要なことは何でもやるし、何でも食べます。
ドイツ語	Ich tue oder trinke alles.
英語	I’ll do or eat whatever it takes.
スペイン語	Haré o comeré lo que haga falta.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Haré o comeré lo que sea necesario.
フランス語	Je ferai ce qu'il faudra, je mangerai ce qu'il faudra.
イタリア語	Farò o mangerò tutto ciò che serve.
韓国語	다시 걷기 위해서라면 뭐든지 하고, 또 먹을 겁니다.
ポーランド語	Zrobię i zjem wszystko, co trzeba.
ポルトガル語	Faço e como o que for preciso.
ポルトガル語 (ブラジル)	Vou fazer ou comer o que for preciso.
ロシア語	Буду есть и делать что угодно.
ウクライナ語	Я зроблю все й зʼїм усе, що треба.
簡体中国語	只要能好起来，要我做什么吃什么都可以。
繁体中国語	不管要付出什麼代價，不管要吃什麼我都做。