瓶を置いたらどうだ。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_01_Intro.4F65024E44515B30F4B203A0755D2036

他の言語

日本語	瓶を置いたらどうだ。
ドイツ語	Stell doch mal die Flasche ab.
英語	Why don’t you put the bottle down.
スペイン語	¿Por qué no sueltas la botella?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Por qué no sueltas esa botella?
フランス語	Pose donc cette bouteille.
イタリア語	Perché non posi la bottiglia?
韓国語	그 술병부터 내려놓지 그러나.
ポーランド語	Może odłożysz butelkę.
ポルトガル語	Porque não largas a garrafa?
ポルトガル語 (ブラジル)	É melhor você soltar essa garrafa.
ロシア語	Ты бы отложил бутылку.
ウクライナ語	Постав уже пляшку.
簡体中国語	我建议你先把酒瓶放下来。
繁体中国語	你為什麼不把酒瓶放下。