こんな傷は何でもない。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_01_Approach.CDDECE504E8044DC328F088A14629734

他の言語

日本語	こんな傷は何でもない。
ドイツ語	Ist doch nur eine Fleischwunde.
英語	My wounds are nothing.
スペイン語	Mis heridas no son nada.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Mis heridas no son nada.
フランス語	Mes blessures ne sont rien.
イタリア語	Le mie ferite non contano nulla.
韓国語	내 상처쯤이야 아무것도 아닐세.
ポーランド語	Moje rany to nic.
ポルトガル語	As minhas feridas são insignificantes.
ポルトガル語 (ブラジル)	Meus ferimentos não são nada.
ロシア語	Это всего лишь царапины.
ウクライナ語	Мої рани — ніщо.
簡体中国語	这点小伤算不了什么。
繁体中国語	我的傷口不算什麼。