ふん。健康そうではないか。

キー Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_01_2ndDoor_OpenReaction.CEC38308490B450D9A82AE970DB6FBA0

他の言語

日本語	ふん。健康そうではないか。
ドイツ語	Hm, für mich siehst du gesund aus.
英語	Hm. You look healthy to me.
スペイン語	Mmm. Yo te veo saludable.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Hum. No te ves enfermo.
フランス語	Hm. Vous m'avez l'air en bonne santé.
イタリア語	Uhm. Mi sembrate in salute.
韓国語	흠. 내 눈에는 건강해 보이는데.
ポーランド語	Hm. Wyglądasz mi na całkiem zdrowego.
ポルトガル語	Hum. Parecem saudáveis.
ポルトガル語 (ブラジル)	Hm. Para mim, vocês parecem saudáveis.
ロシア語	Хм. Не вижу я следов заразы.
ウクライナ語	Хм. Не схоже, що ти хворієш.
簡体中国語	哼。你看上去很健康。
繁体中国語	嗯。你看你這副德性挺健康的。