お前のものを受け取るのだ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Prologue_PreEggClaim.FD1969FB4AEC16CF0C3BF49B87C33196

他の言語

日本語	お前のものを受け取るのだ。
ドイツ語	Es ist an der Zeit, zu beanspruchen, was dir zusteht.
英語	It's time to claim what's yours.
スペイン語	Es hora de reclamar lo que es nuestro.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Es hora de que reclames lo que es tuyo.
フランス語	Il est temps de reprendre ce qui t'appartient.
イタリア語	Prenditi ciò che è tuo.
韓国語	네 것을 차지할 시간이야.
ポーランド語	Czas odebrać, co twoje.
ポルトガル語	Está na altura de reivindicares o que é teu.
ポルトガル語 (ブラジル)	É hora de reivindicar o que é seu.
ロシア語	Пришло время забрать свое.
ウクライナ語	Настав час прийняти те, що належить тобі.
簡体中国語	是时候拿回属于你的东西了。
繁体中国語	是時候拿回屬於你的東西了。