お前は単なる武器ではないのだ、我が子よ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Prologue_ClaimHarros.D657DA4343BC3A40FE94C08FE92F523E

他の言語

日本語	お前は単なる武器ではないのだ、我が子よ。
ドイツ語	Du bist mehr als eine Waffe, mein Kind.
英語	You’re more than a weapon, Child.
スペイン語	Eres más que un arma, retoño.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Eres más que un arma, pequeño.
フランス語	Tu es plus qu'une arme, Enfant.
イタリア語	Sei più che un'arma, figliolo.
韓国語	넌 무기 그 이상이란다, 아이야.
ポーランド語	Jesteś czymś więcej niż bronią, dziecko.
ポルトガル語	És mais do que uma arma, Criança.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você é mais do que uma arma, criança.
ロシア語	Ты не просто оружие, дитя.
ウクライナ語	Ти не просто зброя, дитя.
簡体中国語	你不仅仅只是一件武器，孩子。
繁体中国語	你不僅僅是一件武器，孩子。