気をつけろ。ビリっとするかもな。

キー Game.Dialogue_Dlg_Merchant_OnBuy_StrangeItem.349D4E1548AA71583184738E093CBBE4

他の言語

日本語	気をつけろ。ビリっとするかもな。
ドイツ語	Pass auf. Das könnte dich umhauen.
英語	Careful now. It might zap ya.
スペイン語	Cuidado, podría darte un chispazo.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Ten cuidado. Que no te electrocute.
フランス語	Attention. Tu risques de t'électrocuter.
イタリア語	Occhio, potrebbe darti la scossa.
韓国語	조심해. 찌릿할 수도 있어.
ポーランド語	Ostrożnie. To może cię powalić.
ポルトガル語	Cuidado. Ainda levas um choque.
ポルトガル語 (ブラジル)	Tome cuidado. Pode machucar.
ロシア語	Аккуратнее. Смотри не поранься.
ウクライナ語	Обережно. Воно може тебе вшкварити.
簡体中国語	小心。别被它给电到。
繁体中国語	小心點。這可能會電到你。