で？俺の体を探してくれるのか？

キー Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_PickUpHead.293A84994517BE4CD1CF4EB17D086594

他の言語

日本語	で？俺の体を探してくれるのか？
ドイツ語	Und? Meinst du, du kannst mir helfen, meinen Körper zu finden?
英語	So? Think you can help me find my body?
スペイン語	¿Entonces? ¿Podrías ayudarme a encontrar mi cuerpo?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Y? ¿Puedes ayudarme a encontrar mi cuerpo?
フランス語	Alors ? Tu penses pouvoir m'aider à retrouver mon corps ?
イタリア語	Allora? Mi aiuterai a ritrovare il mio corpo?
韓国語	그래서? 내 몸뚱이 찾는 걸 도와줄 수 있겠어?
ポーランド語	No więc? Pomożesz mi znaleźć moje ciało?
ポルトガル語	E então? Podes ajudar-me a encontrar o meu corpo?
ポルトガル語 (ブラジル)	E então? Será que você me ajuda a achar meu corpo?
ロシア語	Ну что? Поможешь мне найти мое тело?
ウクライナ語	То що? Допоможеш знайти моє тіло?
簡体中国語	所以？你愿意帮我找身体吗？
繁体中国語	所以呢？你覺得你能幫我找回身體嗎？